L’enjeu principal de la gestion courante d’un Domaine comme celui de Belval est de maintenir un maximum de diversité biologique. Cette diversité biologique est très importante pour le maintien du bon fonctionnement d’un écosystème forestier. Il est très compliqué de décrire et connaître toute les interactions qui s’établissent entre les espèces végétales et animales mais quoiqu’il en soit, plus il y a d’espèces, plus il y a d’interactions positives et mieux l’écosystème se porte. Les désordres écologiques se manifestent généralement dans des milieux artificialisés où la biodiversité a été réduite à sa plus simple expression. Le maintien d’une diversité “ordinaire” est donc un enjeu capital.

Toutes les espèces animales et végétales n’ont pas les mêmes niches écologiques, il est donc important de veiller à préserver un maximum de milieux différents. La non-intervention, n’est pas nécessairement la meilleure solution, certains milieux par leur évolution naturelle se transformeront et perdront les cortèges végétaux et animaux d’origines. L’intervention humaine, si elle est réfléchie, est très profitable pour la biodiversité. C’est dans cet état d’esprit et avec cet objectif que le Domaine de Belval est géré au quotidien. Préservation des niches écologiques (bois mort, friches etc..), préservation de zones de non fauche en assurant des couloirs biologiques; aucun intrant n’est utilisé,  etc…